三階段直接教學法設計理念

2004/02/27

設計理念:以「三階段教學法」為核心架構,直接進入「臨床教學現場」。從「拼音直接教學法」(有拼音無漢字)切入,向前導出「唸謠直接教學法」(無拼音無漢字),向後引出「混合直接教學法」(有拼音有漢字,以說聽為中心的混合法,而非以閱讀為中心)。根據教學法的需求,導引出「基礎知識」課程。

課程貫串:

一、拼音直接教學法

(一)「拼音好學」:首先,用最快的速度,直箭而入,讓老師掌握拼音知識,達成「拼音好學」的成效(這一階段的錯誤是有的講師會講太複雜的台語知識,但無法深入淺出,目前的標準講義容易讓不內行講師陷入這個困境,或者將拼音艱難化。)

(二)「拼音好教」:其次,直接進入「拼音直接教學法第一段(第五冊,簡易拼音到複韻母)」教學觀摩與鼓勵上台練習,達成「拼音好教」的成效,同時複習拼音。(這裡的錯誤是教學觀摩與練習不徹底,講太多不相干的台語知識;或太早進入拼音教學法第二段,使老師無法感受到拼音好教的確定感)

(三)「拼音釘根」:接著,再回到台語拼音基礎知識,「讓拼音符號與耳朵結合」,也就是「初中高級的聽寫訓練」,培養實際的「聽寫能力」。(這一階段的錯誤仍是有的講師在聽寫的過程中,講太複雜的台語知識)。

(四)「拼音確實能教」:最後,再進入「拼音直接教學法第二段(第六冊,入聲與本調)」教學觀摩與鼓勵上台練習,達成「拼音確實能教」的成效,同時複習拼音。

 

二、唸謠直接教學法

(一)「無漢字無拼音,直接用耳朵聽,大聲朗頌30首以上的唸謠」:響板與數來寶最好的方式。(這裡的錯誤是在沒建立唸謠聲音庫之前,講師講太多唸謠的理論知識,或者讓老師用眼睛去看唸謠的書寫符號)

(二)「無漢字無拼音的唸謠直接教學法」教學觀摩:延伸與引導創作。有兩種延伸,語詞延伸與聲調音韻延伸,尤其是聲調的判斷練習。「創作式唸謠教學」可培養想像力。

(三)「唸謠視讀」:讓拼音符號與眼睛結合,也就是分組「視讀20首唸謠」。這裡的「要訣」是「視讀幾句簡易客語拼音」,立即打開老師的一扇窗。本步驟是「拼音與唸謠的結合」。

(四)「唸謠創作」:最後,可用「腦力激盪」的方式,由講師引導全班一起創作一首唸謠。然後,再分組,每組創作一首唸謠。

 

三、混合直接教學法

(一)「國語混合教學法」與「母語混合直接教學法」的不同以及教學觀摩:

(二)四種特殊變調的教學

(三)「自然式漢羅台文寫作的一百個障礙」

(四)教材與實務:各種版本介紹

 

四、基礎知識與其它

(一)「文音:古詩」、方音差

(二)台語源流

(三)參考資料:文白音、姓名等

(四)與客語、國語、英語的對應統整

(五)詞彙與語法

(六)台灣語言文化


 

課目名稱

 

節數

(一)

 

 

音韻系統與拼音練習:拼音好學

音韻系統與拼音練習:初級拼音聽寫

 

2

1

教材教法及資源應用:國語注音與拼音直接教學法第一段

音韻系統與拼音練習:中級拼音聽寫

 

3

1

(二)

 

 

教材教法及資源應用:無漢字無拼音的唸謠朗誦與唸謠直接教學法(含繪本)

 

3

教材教法及資源應用:拼音直接教學法第二段教學

音韻系統與拼音練習:進階拼音聽寫

 

3

1

(三)

 

 

教材教法及資源應用:混合直接教學法

本土兒童詩歌:視讀唸謠、創造式唸謠、唸謠創作

 

3

教材教法及資源應用:四種特殊變調的教學

漢字與漢羅文字:自然式漢羅台文寫作的一百個障礙

 

2

2

(四)

 

 

融入領域統整:從英語自然發音法教福台語拼音

 

3

融入領域統整:福華語拼音統整與電腦輸入

融入領域統整:福客語拼音統整

教材與實務:各種版本介紹

 

1

1

2

(五)

 

 

鄉土語言說唱藝術:國小常見唐詩念唱

音韻系統與拼音練習:方音差

 

2

1

參考資料:字典、姓名、俚諺語、激骨語、笑話

參考資料台語源流、特色及演變

 

1

1

教學活動設計與評量:台灣語言文化總複習

 

3