台語詩

撽到美國的迄通電話

---

撽到美國的迄通電話 dang hōng-zing

正月的迄一工

佇阮的冊房

看著手記簿仔寫的事項

雖然已經過了幾外冬

心情猶原袂輕鬆

親像霜雪咧落降

炎熱礁燥的八月天

佇學堂參睏神坐仝邊

予一張紙條仔扑醒

對故鄉來的因單

神魂一時飛四散

台灣傷心的哭聲

講出老父意外的事件

晴天霹靂

這敢是事實的代誌

一時毋知怎治理

等到回神的時

目屎泗湳垂

美國、台灣兩分離

偌久才會當回鄉里

拜託悲傷予阮囥一邊

一心想卜飛過天

親像走馬燈

機場轉無停

對聖路易到丹佛

對丹佛到西雅圖

猶原飛袂出米國的國土

揮別舊金山衝到東京

行出桃園機場的大廳

看著故鄉才心頭定

到厝趕緊跪落地

大聲吼出叫老父

請赦免不孝的子弟

天公伯仔那會心肝赫爾硬

撽到美國的迄通電話

煞予我對天跋落地

時間雖然一冬一冬過

到今我猶原數念阮老父

(註：1988年佇美國密蘇里州進修期間，聽著老父的車厄意外，透早開車到聖路易機場，前後坐了三工兩暝的飛機，才到台灣的心情。)