失業的悲情    dang hōng-zing

 

敢講台灣歹時機

無風無搖,無張持

頭家偷偷貼告示

公司無趁卜收起

叫逐家轉去食家己

工字永遠袂出頭天

 

當初投機趁大錢

頭家蓋爻無人佮伊比

不時

道理講規大堆

到今

公司煞恬恬來收起

啥緣故,員工全然不知

二十冬的頭路煞無去

軟土深掘無講情理

 

歲頭食到四十外

一家大小攏靠我

以後日子卜安怎

頭家真是夭壽款

汝若食肉,湯嘛著分阮

敢講行街頭才會甘願

 

【註】

1.敢講gam gong-。2.無張持bhōr diūn dĭ3.無趁bhōr tan。

4.逐家dak gē-。5.蓋爻gài ghău。6.佮伊比gà ī bì7.到今gàu dan

8.恬恬diam diām。按怎an zùan