一代親、二代表，piau²
三代散了了。 liau²

即句俗語主要咧表示講：親成關係，一代比一代恰疏遠。第一代是兄弟姊妹骨肉至親，傳夠第二代就變成堂親、表親關係，夠了第三代煞變成唔熟似。其實這是足正常的代誌，因為終其尾逐家攏愛獨立門尸家己拍拚。

俗語講：「五百冬前煮共一鼎，恁房通阮廳」，因此若卜認真講，其實逐家滯(toa3)佇即塊土地，淡薄攏嘛有親成關係。所以佇即個社會，唔免傷過頭牽親引戚，強調同鄉、宗親等、因為人是會遷徙(soa2)的、是會通婚的，結局攏是家己的人。所以對家己的同胞上好的做法是注重人權，尊重每一個人的生命佮尊嚴，甚至對別的族群，嘛是共款愛安爾。

參即句俗語相關的：

1. 有姑是姑丈，無姑是野和尚。
2. 人在，人情在。
3. 一代親、二代表，三代唔捌了了。

　〔註〕

1. 散了了：「散」soaN3，讀台語音「線」。「了了」liau2-liau2，讀國語音「料」。指完全分別散居各地。