周 成 過 台 灣 歌
| 歌仔是阮親手編 專勸兄弟佮少年 一百外年的故典 才編周成四句連 周成在厝真有孝 卜別妻父目屎流 台灣初次才來到 伊對淡水起錠頭 周成不仁佮不義 娶著月裡人慈悲 替君厝邊共借錢 到台發達無想伊 父死過台卜探聽 望君伊會來歡迎 手抱兩歲親生囝 揣無周成佮親情 換講泉州安溪縣 滯佇三都龍河村 周溫佇咧教武館 因囝想卜過台灣 姓周因帶歸鄉里 單生成仔一囝兒 月裡新婦細漢飼 安溪眾人都捌伊 周成心肝足煩惱 家內散赤卜如何 人講台灣光景好 卜去船租錢又無 父囝對坐咧相議 人講台灣好時機 恨咱家貧斷寸鐵 賢妻有身卜到時 我妻有身得卜生 愛卜出外藏無錢 想著格心喉就滇 倒在眠床想歸暝 囝汝愛卜去尾省 昧共借錢三千 出外錢著札塊用 有趁代先寄來還 周成就共老爸接 好得月裡我妻兒 即層做汝免掛意 我的先寄來還伊 娶著這個好內助 借錢予我做船租 我若會得通進步 全是賢妻的功勞 某二人在房宮 月裡將話勸周成 有趁卜用恰儉省 共借先寄返來還 這層做汝免交帶 有趁我兮先寄回 父母放乎汝奉待 著恰有孝即英皆 丈夫身體著保重 昧在厝看袂著 不成寒熱無滾笑 早暗咱著穿恰燒 月裡衫褲那塊款 卜乎因 過台灣 想著心肝成散亂 單身出門不安全 台灣恰早青蕃壽 不比在治咱泉州 所費汝著用恰守 衫褲包好乎汝收 煞買一包令龍糕 賢妻真正肴伐落 入去拜別因父母 延踐驚船搭袂著 周溫勸子著守己 出外咱著看時期 汝愛台灣做生理 全望神明相扶持 周成別妻甲父母 月裡叮嚀因丈夫 不免掛念咱兮厝 古人自有天上扶 周成改勸因牽手 結做 某是冤仇 各且忍耐恰屈守 有趁我兮返泉州 千言萬語廣袂 某離別卜起身 家中委託賢妻 著恰有孝咱雙親 勸君路上免煩惱 現在小子著亦無 返來就有子通抱 家內妾身兮伐落 交帶賢妻著兮記 汝也有身得卜生 對頭話听兮入耳 出外好呆畋在天 看君去甲卜入霧 何時再略見丈夫 月裡做人真可取 只款女人世間無 船今拋著淡水港 看著海水白茫茫 起水台灣不知鬃 初到不識半個人 初來到台人不識 台灣個錢淹腳目 遇著親同周阿六 共我 去帶台北 稅厝台北是真好 小闊生理甲伊鵝 六哥替我恰煩惱 那無親同厝稅無 出外咱著恰拼世 無做事業人看衰 就塊甲人賣雜稅 初做度食三噹粥 雜稅做了有進步 有錢人著兮曉蘇 相招就去開查某 一暗開著幾十元 小闊生理無愛變 出去 甲人庚 塊著市仔郭仔麵 放蕩無心想趁錢 守治花宮歸暗頭 行甲歸冥逐日抄 有錢花宮暗暗到 無錢得罪老蔥頭 老蔥人叫歸房宮 無做事業榮榮榮 廣著相打大家倖 歸陣等卜打周成 正人看著周成來 歸陣塊廣呆東西 這塊算是花柳界 有錢有銀正人開 量昔共我閃恰邊 不通甲人店塊纏 周成听著面就變 罵因大家那精生 听各應話即鵠形 出手共伊拖塊爭 看汝有甲外本等 腳爭拳頭打無停 一人一下無量手 簡那親像撻西球 周成出聲就喊救 台灣流氓正虎秋 今日為著查某周 是我自己做得來 想甲格心卜跳海 卜是有刀皆治 決心自 廣不尉 有人共我來相隨 我是得卜來跳水 面前不通共我圍 汝是為著倒只項 簡兮想卜來投江 即寒落水是真凍 解勸朋友死不通 好心汝著乎我跳 無死這事難得消 因為資本奉拐了 了錢乎閣查某僥 我也是卜來自 因為資本開無珍 了錢野恰無要緊 煞乎袒某看咱輕 那甲安年不通死 汝我無差甲半糸 咱來結拜做兄弟 知通改過亦袂遲 汝我意賜算真長 有命免驚無通映 卜算頭路是真遠 泉州安溪石牌周 成是我兮名姓 過來台灣想趁錢 因為塊著郭仔麵 錢了煞乎打甲爭汝 我平平安年生 那有生命驚無錢 姓王名根我名字 算真二人運真纏原 早阿甜塊趁食 看我生理真肴奔 伊厝甲我相隔壁 看我貨出歸十車查 某海口外利周 三返二越不時來 看伊人形都袂呆 我即有去甲伊開果 子皆治著塊配 卜開卜用由伊提 了去一萬工千八 閣乎伊僥即有衰今 咱不通想短路 身軀我野二十元 來坐火車貼也到 入門王根假招呼假 甲兮啼甲兮哭 火燒閣再著賊偷 被賊偷去郎巢到 無人只款燒即巢乎 賊偷去全重要 無人只款即衰邵 伸柯小可燒無了 想著格心火難消這 位救我即無死 英皆咱著答謝伊 後來結拜做兄弟 我真不孝兮子兒泰 華听著廣這款 錢了有命免悲觀 去即北開茶館 本錢我即共 拴這 位是咱兮恩人 著來贊成伊嗎通 資本便便最兮重 台北稅店開茶行爹 爹有本卜咱做 無到即閣來皆提 趁有這款兮機會 稅店台北朝陽街稅 店只位真向揚 看日就卜煞開張 至接那甲有信用 生理界倒台北中周 成茶行最發展 不時不日想卜天 恰歎乎人撻甲 無志無氣真了然近 來一下有趁錢 無想恰早去奉編 野塊少想郭仔麵 面皮無故那精生今 有出頭兮日子 卜娶麵仔做妻兒 聘金開去萬一二 無人一款敢開錢王 根算是忠直人 暗恨周成半刁工 乎麵害甲卜跳港 敢閣娶伊來茶行月 裡目啁金金看 短命這款兮心肝 不知失敗野按盞 全無批信回唐山準 我免食無要緊 嗎著帶念父母親 自去至今無批信 夭壽短命真不仁成 仔正實無好死 也無想著汝子兒 冬尾囝仔乳那離 得確卜來甲伊纏周 溫若甲致身命 親同叔孫罩探听 這款甲人塊算子 不如無生嗎恰營 |
| 阿六台灣看甲氣 撥工轉來咧通知 畜生真正袂現四 敢滯台灣娶小姨 阿六的話講了了 畜生真正無臭肖 台灣查某靴重要 這厝大小放塊 做人真下無志氣 這款明明是刁池 乎人打甲卜半死 月裡嫦娥嗎不碟 月裡近前勸周溫 曬人性弟著恰純 抄煩過多倒是本 月裡目屎準飯吞 煩惱身體倒沈重 家內都無幾個人 紡紗我恰骨力趁 呆命問著僥雄 月裡心內真下氣 假辨笑面嘴義義 紡紗織布來 米 家內不免映望伊 汝免煩惱家內散 身軀著故恰平安 孫仔貼也就大漢 咱恰忍耐無相干 周溫氣甲袂廣話 閣娶卻是無問題 一困錢趁靴年多 可惡無寄一張批 管伊趁錢無入厝 煩惱損害咱身軀 子兒不孝映心匏 恨我問著呆丈夫 這款心匏即賢會 畜生自去全無批 改勸爹爹免若切 煩惱三噹袂食粥 我來 針罔暫度 無米即來食麥糊 無想 爸甲 某 有錢不返兮曉蘇 某對汝敢兮呆 略娶技女太不皆 卜去都知咱厝內 有錢無想袂返來 周溫身體倒沈重 求神問佛無彩工 目啁契去著夢眠 怨恨周成這壞人 周溫身體創袂好 有孝心匏塊爭皂 症頭反起閣反倒 看這辦世命下無 月裡行瓦親看見 爹爹那通安年生 僥倖牙皂咬硬硬 大聲緊叫正厝邊 爹爹那通放 我 孫仔真幼奧拖磨 看足何時兮得大 夭壽成仔放我拖 厝邊頭尾真同情 听我一 歸房宮 啼啼哭哭無路用 人廣見死不復生 親同叔孫歸厝內 提錢卜乎伊收埋 叫人上山看所在 伐落日子通好抬 厝內交帶親同管 殺心就卜過台灣 短命心肝敢這款 見面就卜甲伊冤 平泳風順貼也到 看著台灣眼滓流 船內人客夏夏哮 將子肯上肩甲頭 戶尾上岸就探听 無通坐車用步行 母子簡下即呆命 在得通到大稻程 腹肚塊 錢水無 倚人門邊分淡薄 這宮分無別宮討 好心來分乞食婆 呆命無食歸日餓 看 有粥亦是無 頭家頭家娘真好 我是遠鄉來求討 子兒小漢無老爸 無粥共 分柯茶 頭家听著我塊說 底甲一碗考頭粥 共人分粥子食罩 春卦碗底我止喉 台北行卜在得到 食飽子背上肩頭 想著怨身共切命 將子背起罔略行 爹無想咱母子 拖命那行那探听 那行那分半食餓 想見愛食錢水無 不敢出面共人討 茶行不知開著 帶者宿困即閣行 卜共頭家 探听 初到台灣不知影 這地號做省街名 閒人圍甲契無隙 听著替伊目眶紅 船是著時即入港 台灣足尋省也人 借問頭家幾句話 阮 帶在朝陽街 听廣茶行治塊做 也無寄甲一張批 周成是我兮親 廣治台北開茶行 伊帶所在不知隙 拜問先輩 正人 周成字運真正好 春茶大趁不是無 頭听著諫甲燥 無想汝是乞食婆 問著周成著店內 听人塊燥行出來 就問 頭省也代 頭說乎周成知 月裡見著因 面 就叫成仔我夫君 汝來即久無批信 爹爹今年即過身 周成見少面煞紅 反廣資本歸百萬 省人是汝兮親 敢是汝認不著人 汝卜台灣做頭路 借錢乎汝做船租 短命汝敢僥 某 儉酸苦淺無功勞 周成見少反受氣 入去籐條 一支 想卜活活皆打死 就叫 頭去打伊 月裡出聲一下兩 短命汝真無天良 無甲一糸兮度量 共我打甲朗是傷 王根出來罵 頭 乞食路漢亦著交 不通靴年呆嘴斗 有省代志對我投 月裡听著廣這款 從頭到尾說一番 想著短命真不願 做伊娶某店台灣 王根听見在心內 這事別人通不知 成仔甲我同結拜 嫂嫂著時坐船來 嫂嫂受氣是不通 來久袂認汝一人 王根勸伊免苦痛 見面呆嘴是不通 只個是伊親生子 舊年即生野袂行 入去房宮請坐定 吩咐伙記水緊只 個頭家某因厝 初來 著恰招夫 王根略再塊吩咐 娶頭家娘洗身軀 洗身衫褲換好世 夫妻會面通食茶 某房宮塊對坐 全無言起省也個 |
| 頭心腹兮薪勞 麵仔現賞千二元 只番乎汝真照顧 不通對人話亂呼 為著這層都塊周 簡有靴多通我 周成罵伊廣大概 麵仔燒酒捧敬來 周成麵仔罵 頭 亂廣烏鴉著塊哮 想著真正呆彩頭 周成食酒 破甌 不免青款呆頭彩 燒酒閣再一碗來 廣周成只層代 先說月裡乎 知 冤仇愛卜趕緊報 靈魂就去見閻羅 跪落面前治塊告 告因丈夫情份無 周成是我親 婿 拋妻離子台灣來 三人共謀將我害 說乎閻君伊得知 某做堆十一年 小子二歲伊親生 身屍共我墜落井 听著心肝兮挽也 閻君則時裁判準 趕緊就吊夜遊巡 大膽周成真可恨 汝帶月裡兮冤魂 令汝根隨伊後面 驚了周家兮門神 那無門戶難得進 娶伊靈魂去扶身 月裡听著成感謝 趕緊拜謝閻君爺 鬼冬根隨在後壁 三個仇人總皆掠 想著心肝喘大愧 一道陰魂無所歸 亡亡了了來到位 門神叫我著閃開 門神戶位塊阻棟 我兮靈魂即歸亡 鬼冬瓦去共伊廣 卜掠神魂交閻王 听著鬼冬塊廣起 知影陰司有準伊 門神不敢閣阻止 因兮死日今到時 入內看因塊食酒 門神無棟真自由 食到今日兮歲壽 冤魂扶身卜報仇 周成看著因某面 頭燒酒故塊飲 月裡目啁青瑾瑾 行瓦冤魂就投身 投身周成因 婿 加怡嘴胚直直獅 麵仔汝敢將阮害 著來對汝代先 麵仔看著大煩惱 是塊三八野是無 問者飲酒都好好 即時目啁巢反羅 周成大聲諫甲燥 灶腳去 切魚刀 汝敢周死周成嫂 生命到者乎汝無 汝塊酒醉野不是 正實魚刀 一枝 人阮也無省代志 某不是我周伊 去扭麵仔兮頭鬃 麵仔著驚喊救人 冤魂投身威形重 頭驚甲走無空 汝是我兮親 婿 那通滾笑 白刀 刀燉庵滾斬袂落 閣再一下透心曹 賤人食我真到水 冤仇漫報心袂開 今日掠汝去做鬼 刀對庵滾乙直錐 頭心肝上介呆 仇人逐個都卜 三人共謀將我害 房宮尋對灶腳來 看伊咪著灶空內 叫甲出聲即兮知 頭家我為省也代 總無薪勞也卜頭 家失手 死某 宰樣也卜 薪勞 人廣酒醉心定步 論真汝是真何途汝 廣無做按盞樣 文憑帶來者大張 汝甲精生相親像 即敢害 頭家娘食 人薪勞上呆命 叫我去死也著死 頭家汝也所知影 不免 甲即大聲敢 做這款兮心倖 奴才欺主真鵠形 今日英皆著報應 鐵人來廣都無情捷 捷幾句廣了後 這款毒虫不通留 也敢甲伊麵仔罩 一定卜斬汝兮頭先 對腹肚株一刀 閣再一下秀心皂 今日冤仇都有報 斬草斷根朗總無頭 惡奴 死了 不願魚刀 條條 勸 世人著兮曉 某子二字不通僥周 成著是我本人 照我這款先不通 某子靴好來皆放 娶伊為妻十一冬阮 某冤魂來扶身 自己切腹勸世人 現時報應當一面 迎新棄舊免風神人 箱奸雄無路用 某著恰相願情 無存天良決報應 不通親像我周成是 不通親像我 某子共咱罩拖磨 迎新棄舊閣再娶 到者報應免箱誇世 間無通帶永久 阮某卜尋我報仇 絕對不乎我討救 叫我命著自己收受 人唆使免怨嘆 錢無二個拔袂陳 知過必改今恰慢 看詖不通帶世間阮 某死去真不願 強迫卜尋我報冤 世間無通帶永遠 留幾句話奉流傳閣 廣也是 只句 冤仇投在我身軀 不肯乎我踐箱久 就將腹肚皆治株腹 肚連株三四刀 七孔流血命即無 身屍倚塊不願倒 王根不知去 免 廣周成倚塊死 歌傳世上人知機 先說王根因小弟 來著艋 蓮花池王 根艋 來奉請 出來無在大稻 這事即兮不知影 入門看見著一驚王 根奉請去艋 酒食芒芒嘴真乾 簡下只款即奇巧 二個死人著塗腳我 去艋 無幾工 返來店內 死人 這款無塊通拿鬃 趕緊閣去後尾房入 來尋無因嫂嫂 周成不知走去 囝仔帶治眠床倒 塗腳一枝尖尾刀頭 麵仔朗 死 不知省人死伊 尋無周成甲月裡 塗腳看見刀一枝頭 麵仔通無命 越頭一看野恰驚 敢是呆人無可定 偷來暗殺阮大兄周 成哥哥奉 死 閣倚直直真正奇 看著塗腳一張字 筆則無差甲一糸憑 頭皆看到尾鰍 麵仔貪心愛自由 業產卜交汝管理 囝仔長成即還伊看 甲這句 尾鰍 哥哥寫共我要求 二歲子兒野真幼 長成通傳因姓周將 這張字今看透 雙腳跪在塗腳兇 哥哥汝想真無到 不听我勸做過頭王 根跪落一直拜 小弟出門慢返來 今日即有這號代 所有條件我朗知發 生這款兮代志 回著不賢呆小姨 今是望汝恰保庇 孫仔我即來 池王根 逐項都引好 店內承認卜代落 周成身屍即願倒 子大後嗣即袂無條件 逐項卜擔當 捷捷無愛廣箱長 喪事王根塊打算 三俱棺柴平出門三俱 全時去安葬 歌那箱踐著無通 先廣囝仔恰套棟 倩人 池通成功喪事 準做今週志 歌仔不敢箱延遲 囝仔抱去倩人飼 王根 力塊 池趕緊 去倩乳母腰 共伊號名周大石 囝仔那乖通人惜 王根看伊真有著大石 真得王根痛 父母早死閣換名 後來野恰肴打拼 南洋專是伊名聲人生 省款無一定 大言恰肴因周成 出門乎人真恭敬 比因老爸恰才情人卜 發達那眠夢 大石原塊開茶行 做治南洋甲香港 王根真肴牽成人後來 茶莊做真大 比因老父恰快活 做甲這鏨到者煞 周成故事做新歌大石 看破卜食菜 流傳世間乎人知 勸人著學做好代 周成貪色亂亂來敝號 共 報詳細 局走新竹長安街 歌書是阮印上多 竹林書局真整齊 (周成過台灣歌 全三本 終) |