h.gif (2826 bytes)
h1.gif (1979 bytes)

台灣歌仔簿─七字仔


新編姑換嫂歌

【新編姑換嫂歌 上本】

【新編姑換嫂歌 下本】


【新編姑換嫂歌 上本】

只集新歌姑換嫂 大家有听呵惱好 愛卜識字歌著學 恰好看戲去  
看歌算能加識字 實在有益咱兄弟 我做只歌是正氣 少年看了學孝義
听說宋朝景佑時 希奇案情一代誌 杭州有一劉秉義 娶妻談氏兮女兒
夫妻雙人真和氣 有生男女一對兒 男叫劉璞親名字 年登十八正當時
聘定孫氏一女兒 劉璞在家讀詩書 親成未曾成連理 秉義著塊做行醫
女名惠娘生縹緻 生成十分下伶俐 女工剌繡無人比 有甲郭家廣婚儀
九老出名下中醫 年老得子心歡喜 夫妻寶惜真無比 自幼劉家配親儀
伊子郭政親名字 生成十分兮伶俐 九老看子已成器 就差媒人四嬸伊
去對劉家先通知 卜為兒子完親儀 秉義聽說不允伊 卜先娶婦後嫁女
就說女兒也細漢 須著再寬二年間 喜時出嫁亦未慢 托汝媒人去寬限
媒人听說就相辭 回到郭家說透枝 劉家不肯允親儀 伊說嫁妝未齊備
廣因新娘也細漢 九老听說只二層 汝閣加廣無相干 如此無防免為難
托汝再去說透枝 若說細漢免掛意 算亦十五兮年已 嫁來如同我女兒
勸我親家免掛意 那說嫁妝未齊備 多少隨便由在伊 斷不計較免驚疑
四嬸听說有里裁 隨時相辭劉家來 全頭說明只件代 祈望允婚正合該
秉義再三塊柬辭 卜先共子娶親儀 然後即卜嫁女兒 汝今回復親家伊
媒人轉回通知伊 九老听著大受氣 可恨親家恰不是 親成如此不成意
秉義辭親未幾時 就叫媒人來相議 托汝孫家通知伊 卜選吉日娶親誼
且說孫家寡婦女 外家本姓是胡氏 十六嫁夫孫恆伊 自從十八 煞死
十七就生一女兒 取名叫做是珠姨 十八再生一男兒 名叫孫潤兮名字
字號玉郎正是伊 兒子生下未幾時 不幸丈夫早過世 胡氏甘心守節義
日月如梭急如箭 歡喜一對男女兒 姊弟生成真縹緻 望卜日後得成器
珠姨十七如西施 女工針指盡通奇 自幼親成配劉氏 秉義之子劉璞兒
孫潤十六生伶俐 詩詞經史皆通理 聘定徐氏因女兒 未曾過門成佳期
姊弟雙人盡孝義 敬奉寡母尺離時 胡氏守節真正氣 鄉兄寡婦真敬伊
且說媒人張六婆 來到孫家嘴直褒 入門直透加呵惱 說出姑娘命真好
嫁著女婿無帝討 父母愛惜如珍寶 就說我奉劉大嫂 卜來求親早伐落
胡氏听說有主意 想卜漸寬過別期 我女年已當及時 男女配婿正合宜
即時不便來推辭 就將女兒允配伊 媒人見允心歡喜 回對劉家說透枝
義仔歡喜就預備 差人落街看日子 買辨禮物幾十味 日看十月二三四
豈知將近娶親時 劉璞感風來致病 十分沈重煞袂起 請醫服藥求神祈
劉公夫妻心頭悲 冥日床前看子兒 義仔共妻就說起 必須改換別日子
大娘听說就罵伊 枉汝者多兮年已 也敢亂言說三四 病人最要來沖喜
豈可日子再改移 劉義听說笑微微 萬一咱子病差池  人守寡害者伊大
娘听說真受氣 汝管他人 自己 咱費許多下心機 千辛萬苦用計智只
有一房媳婦伊 不管咱子有差池 入咱門風咱主意 者娶伊來恰合理不
然死男伸一半 死女聘金全不看 汝豈不知只因單 全然袂曉想心肝劉
義听妻說有理 並無幾句可答伊 那知隔壁一呆星 姓李名榮真呆痴前
在縣衙做都管 不義之財真有轉 卜買劉家厝過翻 義仔不允就結冤李
榮心中想不愿 想無代誌可報冤 今听劉璞病危亂 即時歡喜心頭寬就
去孫厝說三四 去報劉璞病卜死 十分伸無二三  孫厝寡婦得知機母
孫煩惱苦傷悲 隨叫媒人查問伊 聞知女婿病袂起 須求親翁改日子媒
人就到劉厝時 說明姆娘有通知 令郎得病尚未離 卜換日子即可以劉
公夫妻就應伊 我子病輕免驚疑 現今物件買齊備 吉日那通再改移趕
緊孫厝去通知 勸共姆娘免掛意 親成套直好味是 娶親日子遂者伊媒
人回復說起理 寡婦心中暗掛疑 就差養仔劉厝去 探听病體障行宜養
仔行到劉厝來 劉厝大娘真利害 趕緊請伊人厝內 就命惠娘好款待點
心飯頓請完備 養仔說明只代誌 卜求換日成佳期 大娘听說笑微微爾
看新房拴齊備 以及禮物甲家司 豈可吉日再換移 我子己好無代誌勸
共親姆免掛意 養仔听見半信疑 待我探病是障年 方好回報主母知養
仔見說著有理 回對主母說透機 母子想出無計智 那是病重真惠去寡
婦心內苦傷悲 就甲孫論細相議 將汝變妝做女兒 代 去嫁赴吉期三
日請爾返鄉里 如若女婿有差池 也是 夫無代誌 換爾 去就是 爾
將衣服換了離 趕緊逃走莫延遲 孫論听說就甲辭 日後人知發生氣豈
不被人笑便宜 寡婦听見大受氣 玉郎平素有孝義 見母受氣就允伊母
子定計已完備 就叫媒人相通知 只卜空身赴吉期 三日就卜請回里嫁
裝三日隨送去 媒人劉家去通知 說明二件兮代誌 秉義听見好味是今
從親姆去料理 不敢計較半糸  忽然吉期到日子 孫潤打辨假女兒裝
成十分兮縹緻 自繡本有 一耳 一邊膏藥來糊起 果然打辨真雅氣辦
像伊 無差移 生成美貌如西施 並有女人兮禮儀 腳步行動輕微微孫
潤裝成著完備 可比仙女出瑤池 寡婦看見笑裂裂 自己觀看尚不知媒
人放轎來到只 看見新娘生縹緻 果然玉貌如西施 就請上轎勿延遲寡
婦假哭又假啼 叮嚀再三共再四 三日就愛返鄉里 並同養仔跟隨伊媒
人著問爾令郎 何故不見去何方 寡婦就對媒人廣 小兒今日感著風媒
人听見心無疑 即時娶親返鄉里 一路鬧熱鼓吹旗 來到劉家各齊備劉
公就命因女兒 惠娘假兄去牽伊 同拜天地甲神祇 後拜父母已完備惠
娘代兄來拜堂 看見嫂嫂真成物 一生美貌真十全 暗自埋怨心頭酸配
夫若能親像伊 足阮一生兮滿意 可惜哥哥無福氣 祗得此女為妻兒新
娘進房未幾時 羅帕養仔代除起 偷看姑娘真縹緻 可惜我已定親儀兮
得此女成連理 恰好做仙上瑤池 未知何人大福氣 得配此女為妻兒諸
位親戚來賀喜 呵惱新娘生縹緻 如花似玉真伶俐 勝過西施伊仙女劉
氏大娘暗傷悲 恐怕我子病無醫 無彩媳婦即成意 終來別人下福氣就
人房內看子兒 今日娶親來沖喜 心神岸定病早離 看見劉璞頭欺欺神
魂早早到陰司 劉公夫妻苦傷悲 暗哭輕聲切切啼 緊灌姜湯來救治然
後回魂下出聲 大娘歡喜子有命 差人請醫求藥件 乎咱夫妻不免驚且
說是夜黃昏時 親戚大家返螂里 大娘心中有主意 媳婦今日初到只獨
自一人不合宜 就命惠娘去伴伊 玉郎听說驚又喜 恐怕事情被伊知今
我自己就可以 免 勞動甲半糸 大娘听見笑裂裂 是姑嫂免驚疑 若
是媳婦想見少 綿被一人蓋一條 養仔驚到治塊跳 恐驚今夜帶袂朝就
共玉郎暗通知 千萬今夜著細字 不可做出呆代誌 玉郎句句都應是養
仔亦備房中垂 心中驚伊有事非 惠娘代先來到位 孫潤在後亦相隨雙
人上床倒塊釵 某都無安年   二人抱瓦做一下 宛然一對那夫妻二
人青春當少年 乾柴熱火莫怪現 即時雙人成姻緣 相親相愛事盡變惠
娘心中著驚異 嫂汝實是何名字 大膽敢假做女兒 採阮花心大不是玉
郎听見就應伊 我是孫家人子兒 因我 夫治大病 所以我即來替伊誰
知姻緣天推排 今夜共娘來合臺 全望娘子相意愛 千萬勿該乎人知惠
娘听見笑咳咳 原來如此天推排 今日共君相意愛 百年皆老正合該清
早雙人就起來 惠娘別去伊房內 養仔立瓦梳裝臺 暗罵玉郎大不該孫
潤听見笑微微 是伊送肉到虎舌 斷無餓虎肉不碟 甘心看肉來餓死養
仔自己暗驚疑 苦袂二日緊到期 我通回歸本鄉里 免致主母掛心意惠
娘自從此夜起 冥日在房不分離 十分恩愛無人比 父母心中致暗疑
(姑換嫂歌 上本 終)

【新編姑換嫂歌 下本】

想是二人平女兒 誰知做出只代志 不覺過了三日期 媒人來請返鄉里
大娘听見面臭臭 爾做媒人不成猴 斷無媳婦即娶到 三日就卜回伊兜
媒人听著亂抄抄 因何不允伊回頭 不敢多言隨時走 緊 因母說透流
寡婦在家心掛意 四日乳母返鄉里 全頭說明此代誌 寡婦听著氣半死
可恨逆子恰不是 在通害人失節義 速命乳母再閣去 設法逆子返鄉里
且廣劉璞病漸離 听著妻子生伶俐 心內歡喜藥免醫 則時平安無代志
二位女婢來扶持 來到新房看妻兒 玉郎看見 夫伊 雖然有病貌清奇
我 配伊算福氣 劉璞看妻生伶俐 心內亦自暗歡喜 就回房中保身己
那日合該有代志 乳母后堂看景致 惠娘玉郎門關閉 雙人攬抱哭啼啼
說出姐夫病脫離 阮身回去換姐姐 以免此事被人疑 惠娘想甲無計智
郎君爾身返鄉里 須著設法求親儀 不然阮身卜來死 不愿失節敗名字
雙人相抱直直哭 劉家大轎到門口 听見內面亂抄抄 偷在壁空看內頭
原來雙人抱塊哭 大娘疑礙在心頭 即時叫門聲直鬧 雙人驚甲目屎流
惠娘無奈來開門 惠娘就罵不是物 青天白日關房門 賤人做事敢耽當
就拖惠娘入內房 再三毒打不肯放 打問賤婢是省人 如何共泣恩情重
惠娘被打當不起 照實言語廣透機 都是母親恰不是 哥哥有病不改期
孫家假用伊小弟 代姐來嫁咱無疑 母汝叫阮去伴伊 不合當初錯行宜
大娘听見真受氣 可恨孫家老表之 敢用假貨來相欺 我女兒敗節義 
乳母回房得知機 緊報玉郎速料理 換脫釵針穿男衣 快快逃走返鄉里
大娘大怒進新房 看見逃走無半人 劉公听見事破空 夫妻相打不肯放
大娘罵伊老烏龜 都是孫家恰雷追 臭表親姆塊做鬼 害咱女兒真克虧
劉公罵伊老表娼 是你妙計用箱雄 我說不共我採用 事到而今免浪揚
又叫女兒去伴伊 如今見少免說起 那知害人則害己 害著咱子即便宜
此事切須免提圯 以免郭家得知機 且廣玉郎走回去 寡婦看子大受氣
就卜活活來打死 乳母近前來勸止 乃是劉家恰不是 自叫伊子來送死
非是玉節 代志 就打亦是反悔遲 如今漸逃數日期 打探劉家是在年
誰知李榮都管伊 听見惠娘敗節義 走到郭家去通知 九老見廣怒沖天
可恨劉厝死畜生 前日不肯允親儀 教子為非呆代志 這層著來去尋伊
九老越想火發起 明早劉厝去問伊 大罵老賊烏龜兒 一款聘金也敢碟
臭名媳婦我不碟 劉公被罵暗受氣 並無半句可答伊 因何只事伊知機
就請內面來食煙 有 不著且來論 何用如此亂紛紛 九老罵伊無人倫
煙茶不食回家門 免廣定歸卜退婚 劉公氣到亂紛紛 夫妻相打做一群
劉璞近前來相勸 夫妻看子病初返 驚子煩惱心頭酸 二人返來就做狀
可恨孫家不是物 卜告官司打腳長 劉公行袂到衙門 九老路上行相擋
看見手上有提畎 必是告我恰大門 即時相扭不奉勸 二人扭到府大堂
知府升堂就審問 今二人在何方  即老也想卜告狀 是 案件到公堂
九老跪落先廣起 小人今年六十四 家住本縣西門市 專做醫生過日子
姓郭名九一子兒 名叫郭政號清維 聘定劉義伊女兒 不乎阮娶著真奇
劉厝不允呆親成 放乎因子討契兄 敢做這款下事件 愛錢無愛故名聲
我去劉家卜理論 誰知秉義真愚蠢 共我相打 鐵棍 全不坐理甲半分
今日水敢卜告狀 實在可惡真呆物 求望大人汝打算 追還聘禮送回返
劉氏只號臭賤婢 已經失節阮不碟 知府听見笑微微 再問秉義是障生
秉義全頭亦廣起 小人一子一女兒 前日因來求親宜 為我小女未得志
我子得病來所致 我想婚事改日子 因為完婚日無移 我著閣皆用計智
豈料孫厝得知機 將子假裝做女兒 姊弟面貌無差疑 娶來我厝無人知
小人即命我女兒 去替伊哥拜神祗 姑嫂伴眠三日子 可恨潤仔小畜生
做出不法只代志 今日想起不得已 我即提稟來告伊 全望大人青察理
知府心內有里意 就出火簽有三枝 去捉劉厝三名字 並傳劉璞惠娘伊
二平子女均到只 大人看見皆伶俐 俱各少年正當時 莫怪做出只代志
看見孫潤人縹緻 心中代惜不辨伊 假意罵伊恰不是 在通做年敗節義
玉郎被罵面巢紅 見少無面通見人 知府看伊有到重 判乎惠娘去做 
惠娘已經失節義 汝今決定也不碟 判歸孫潤為妻兒 聘金還汝無過期
九老听見不敢允 孫潤不法亂人婚 豈不成全配夫君 此事不肯乎配孫
知府問答心巢亂 何苦如此來結冤 本府卜共 判斷 成人之美恰安全
劉公將情就廣起 小人聘定妻徐氏 名畫丹青幼安伊 此女未曾成連理
知府听說笑微微 就叫九老來廣起 孫潤有定妻徐氏 再娶惠娘無合理
九老听廣就允好 全望大人汝伐落 那是下得通清楚 老人計教絕對無
知府老爺去主意 斷無不從下道理 去叫功安親名字 同子女來到只 
就共幼安伊相儀 尺合孫潤做不是 將汝女兒配郭氏 幼安就允因爹伊
亦命九老回家去 帶同政仔伊子兒 三家同同來到只 各盡美貌甲清奇
各家男女生縹緻 本縣為 真歡喜 完成三對好代志 算來推千無差移
三對夫妻當醫配 各賜彩緞共金花 這款真好兮機會 各人父母隨轎回
當時六人拜神祗 又共犬人行禮儀 眾人看見笑微微 呵惱青天賢排比
各人回家完親宜 俱各和順免廣起 且廣明年是小試 劉璞孫潤赴科期
太守看文真合該 取伊二人做秀才 金花長牌一齊來 請客辨酒鬧采采
會試進士親名字 同榜舉人做一時 雙人歡喜笑微微 十分鬧熱真無比
以後會試也當選 劉璞大厝重新翻 李榮厝宅屬伊管 算來無計通報冤
政仔功名亦成器 三人在京如兄芽 凡事三人相扶持 在朝做官不離時
姑換嫂到者完滿 邱壽編歌逢流傳 舊歌不翻換新款 所編豆句人有選
(姑換嫂歌 下本 終)